Editor's note:  Our poetry column returns this month with a guest post by Yulia Endang, an Indonesian poet who works in Singapore. The...