I first came across Li Juan in 2016, when she featured in the Paper Republic post for LitHub online magazine, entitled ‘ Ten Chinese Women w...